German-Arabic
    related Results
    bruchlos (adj.)
    مستمّر
    fortlaufend (adj.)
    مُستمِرّ
    die weiterführende Bildung (n.) , {educ.}
    تعليم مستمر {تعليم}
    die Bemessung für Dauerbetrieb (n.) , {elect.}
    تقنين مستمر {كهرباء}
    die Dauerinfusion (n.) , {med.}
    تسريب مستمر {طب}
    weiterhin im Dienst
    مستمر في الخدمة
    die anhaltende Irritation (n.)
    تهيج مستمر
    die Weiterentwicklung (n.) , {tech.}
    التطوير المستمر {تقنية}
    die Fließfertigung (n.) , {ind.}
    الإنتاج المستمر {صناعة}
    die Dauerpräsenz (n.)
    التواجد المستمر
    die Dauerschwingung (n.) , {elect.}
    تذبذب مستمر {كهرباء}
    kontinuierlicher Betrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    der Dauerdurchfluss (n.) , {Technical}, {Hyd.}
    تَدَفُّق مُسْتَمِرّ {حركة}
    ununterbrochen (adj.)
    بشكل مستمر
    die Dauerschmierung (n.) , {Auto.}
    تزليق مستمر {سيارات}
    die Dauermüdigkeit (n.)
    التعب المستمر
    der Dauerarrest (n.) , {law}
    الاعتقال المستمر {قانون}
    die Dauerüberwachung (n.) , {transport.}
    كشف مستمر {نقل}
    der Kontibetrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    die Gleichstrom-Zugförderung (n.) , {elect.}
    الجر بالتيار المستمر {كهرباء}
    kontinuierlicher Folter
    تعذيب مستمر
    wertkontinuierlich {elect.}
    مُستمر القيمة {كهرباء}
    das Stranggießen (n.) , {tech.}
    سبك مستمر {تقنية}
    DC {elect.}
    تيار مستمر {كهرباء}
    der Dauerstreit (n.)
    نزاع مستمر
    der Dauerschnupfen (n.)
    زكام مستمر
    bullish (adj.) , {econ.}
    في صعود مستمر {اقتصاد}
    ein permanenter Druck
    ضغط مستمر
    kontinuierlich (adv.)
    بشكل مستمر
    der Datenstrom (n.) , {comp.}
    نقل مستمر {كمبيوتر}